Obec ZBOROV

Projekt cezhraničnej spolupráce „Przyjaciele dla przijaciol“, ktorý sa začal v decembri 2009 a realizuje sa medzi Obcou Zborov a Gminou Krzywcza (PL), pokračoval v dňoch 11. a 12.9.2010 už  desiatym stretnutím na poľskej strane. 

     V sobotu popoludní sa v Babiciach odohral futbalový zápas medzi mužstvami UNUM Babice a TJ Magura Zborov, ktorý sa skončil tesným víťazstvom domácich 6:5. Na ťažkom, premoknutom  teréne mali viac šťastia domáci. Hostia síce nastrelili žrď i brvno, no futbalovú prevahu nedokázali zúročiť víťazným gólom. Hra našich futbalistov sa páčila aj Poliakom a preto im za peknú reprezentáciu obce i telovýchovnej jednoty patrí poďakovanie.

     Po futbalovom zápase nasledovalo v príjemnom prostredí rekreačného zariadenia HELUSZ spoločné posedenie oboch mužstiev. Naša 30 členná výprava bola na tomto mieste aj ubytovaná. 

     Nedeľňajší program mal duchovný a kultúrno–spoločenský rozmer. Dopoludnia sme sa zúčastnili na slávnostnej svätej omši v Babiciach a zastavili sme sa aj na miestnom cintoríne pri hrobe bývalej pani Wojt Gminy Krzywcza Žofie Lekkej.

     Odpoludnia sme boli účastní na akte kladenia vencov pri mohyle na cintoríne v Krzywczi. Pamiatku 19 vojakov, ktorí zahynuli pred 71 rokmi v „Bitwe Krzywieczkej“ si uctili aj členovia našej delegácie položením kytice kvetov k mohyle. Po tejto pietnej spomienke nasledovala pre všetkých divákov veľmi atraktívna a zaujímavá rekonštrukcia spomínanej vojnovej bitky z 12. septembra 1939, na ktorej bol prítomný aj Zygmunt Prugar – Ketling – syn vtedajšieho veliteľa 11. Karpatskej pešej divízie.

     Na tomto podujatí sa zúčastnili nielen obyvatelia Gminy Krzywcza, ale aj mnohí návštevníci z blízkeho i vzdialeného okolia.

     Záver nedeľňajšieho popoludnia na futbalovom ihrisku v Krzywczi vyplnil bohatý kultúrny program. 

(ph)